对话中国杂技团演出总监孙福和

  新浪娱乐讯 11月20日,北京传统文化演出季闭幕演出——大型情境杂技《Splendid-一品一三绝》将在北京天桥剧场隆重上演,至此凤凰彩票网(fh643.com),北京传统文化演出季即将落下帷幕。近日,笔者来到天桥剧场,专程来观看中国杂技团的大型情景杂技《一品一三绝》的彩排,并对该团的演出总监孙福和进行了专访。就目前处于转型期的中国杂技现状,《Splendid-一品一三绝》的台前幕后,中国杂技团未来发展之路等问题进行了探讨。

  问:11月7日至20日由北京市宣武区人民政府、中国对外文化集团联合主办的“北京传统文化演出季”在宣武区各特色演艺场馆举行,作为此次北京传统文化演出季闭幕式演出,中国杂技团推出的《Splendid一品一三绝》主要内容和特色是什么呢?创作的初衷是什么呢?

  答:《Splendid一品一三绝》是中国杂技团推出的一台观赏性、艺术性兼备的情境杂技,汇集了中国杂技团的优秀精品节目,是中国杂技团近年艺术成果的集中展(blog)现。晚会中50%以上的节目荣获国际大赛金奖,法国玛希国际马戏节最高奖“水晶大奖”、法国明日国际杂技节最高奖“法兰西共和国总统奖”、具有杂技奥斯卡(对话中国杂技团演出总监孙福和)之称的摩纳哥蒙特卡洛国际马戏节“金小丑奖”等国际最高级别金奖作品首次同台。晚会从序幕到尾声共15个表演段落、13个精品绝活儿,将高超的杂技表演技艺与中国传统文化巧妙地结合,在动、静间展现《Splendid一品一三绝》非凡的艺术造诣及深厚的文化底蕴,实现观众对传统杂技舞台想象的颠覆,完成了中国杂技人文化、多元化、时尚化、高雅化的华丽转身,堪称现代中国杂技巅峰之作。

  《Splendid一品一三绝》是中国杂技团在改制后推出的首台大型杂技晚会,2007年五一期间在北京北展剧场和保利剧院进行了首轮7场演出,演出获得观众和媒体的一致好评,并取得了良好的票房凤凰彩票娱乐平台(5557713.com)收入。2008年5月下旬,《Splendid一品一三绝》赴宝岛台湾进行了3场演出,在当地引起轰动。2008年7月4日至8月31日,这台晚会再次进入北京保利剧院,在为期两个月的时间中演出了50场,创造了保利剧院一台剧(节)目演出时间最长、观众占有率最广泛的纪录。演出共接待国内外观众5万余人,国内外的媒体给予了广泛的报道。

  问:台上一分钟,台下十年功。演员们在舞台上光鲜亮丽,但排演过程中一定有诸多甘苦可以和我们分凤凰彩票官网(fh03.cc)享,请您谈一下这方面的情况。

  答:中国杂技团始终坚持走追求卓越杂技艺术品质的发展道路,在努力展现最为精彩和高难的杂技技巧的同时,在表演、舞美、灯光、音响等各个方面也不断追求最高品质,创作出一个又一个精品杂技节目,不断在国内外赛场上为祖国和北京市赢得荣誉。特别是近年来,《移行幻影——三变》、《翔——软钢丝》、《俏花旦》、《顶碗》等节目在国际重要比赛上荣获金奖,创造了一团独揽国际杂技、魔术顶级赛场金奖的纪录。

  中国杂技团在不断打造精品杂技节目的同时,非常注重对杂技演员综合素质的培养。由中国杂技团管理的北京市国际艺术学校是中国杂技团的人才后备库,源源不断地为杂技团输送杂技人才。学校中的舞蹈、武术(对话中国杂技团演出总监孙福和)等专业教师担任杂技演员的形体老师,使杂技演员在舞台上展现更为优美、动人的表演。通过科学、规范的日常训练,演员们的杂技技巧和舞台表演力都获得了提升。《Splendid一品一三绝》演出时,观众对晚会的整体评价非常高,认为演员们不论是技巧,还是表演都相当精彩。

  问:请您介绍一下在经过这一时期的演出,观众的反馈情况。

  答:以《Splendid一品一三绝》为例,在保利50场的演出中,共接待5万余名观众,平均每场上座率八成多。中国杂技团在演出中推出《观众最喜爱的节目》评选活动,观众踊跃参与选票的填写,很多观众表示“晚会中的每一个节目都喜欢,很难决定哪个最好”,并且有相当多的观众把全部的13个节目都选了。有的观众还在选票上留下“中国杂技团加油!”等鼓励的话语,表达他们对晚会的喜爱,对杂技的喜爱。通过保利的演出,我们发现由于国内观众不了解中国杂技的发展现状,当他们凤凰彩票娱乐平台(5557713.com)看完《Splendid一品一三绝》的演出后,都惊叹原来杂技已经变得这么好看了。很多观众都用“精彩”、“震撼”来形容这台晚会。

  问:此次演出季由北京市宣武区政府推出,将《Splendid一品一三绝》作为压轴演出,您觉得政府的角色在支持杂技艺术发展的过程中有什么帮助和作用吗?你们能在活动中起到什么样的作用?

  答:此次《Splendid一品一三绝》能作为“北京传统文化演出季”闭幕式的演出,作为演出单位的中国杂技团感到十分荣幸,我们很高兴能把这台能够展现现代中国杂技特色的大型杂技晚会奉献给宣武区的观众。在国内市场运作中我们发现中国观众对杂技这门传统的艺术形式还很不了解,因此在杂技艺术的发展过程中,就更需要政府的支持。通过政府在资金、宣传等方面的扶持,为艺术表演团体搭起市场运作的平台,创造更多的演出机会,让优秀的传统艺术为更多的中国观众所熟知、所喜爱。

  问:对于中国杂技团在未来的发展模式是如何思考的?如何把传统与创新有机地结合?对现存的优势和劣势是如何认识的?

  答:中国杂技团在努力打造精品杂技节目的同时,也在不断积累运作市场的能力。通过像保利等项目的运作,中国杂技团的市场经营队伍得到了很好的锻炼,为今后大力拓展国内演出市场积累经验。

  问:通过《Splendid一品一三绝》的表演我们看到,中国杂技艺术正逐步从以往单一的技巧展示,转向有更多文化底蕴、更多现代高科技手段、更多艺术处理的一种综合表演样式,请您谈一下目前中国杂技的发展特点与趋势,并分析一下中国杂技与国际杂技相比的优势与劣势。

  答:与国际杂技相比,中国杂技还应增加趣味性、娱乐性,比如增加和观众的互动,使杂技真正成为一门老少皆宜的艺术表演形式。

您可能还会对下面的文章感兴趣: